WD My Passport for Mac 5 TB Crítica y Opinión: mucho espacio, pero la velocidad sigue siendo de HDD
El WD My Passport for Mac de 5 TB está pensado para quien necesita mucho almacenamiento portátil, copias de seguridad con Time Machine y protección mediante contraseña sin depender de una fuente de alimentación externa. Llega preparado para Mac, admite conexión a equipos con USB-A y USB-C mediante el cable y adaptador incluidos y añade cifrado por hardware AES de 256 bits.
Su principal compromiso está dentro de la carcasa: sigue siendo un disco duro mecánico de 2,5 pulgadas. Los 5 TB ofrecen una relación entre capacidad, tamaño y coste difícil de igualar con un SSD portátil, pero no proporcionan la velocidad, resistencia a golpes ni agilidad de una unidad de estado sólido. El dato de USB 3.2 Gen 1 y sus 5 Gb/s describe la interfaz, no la velocidad real que puede alcanzar el propio disco.
Para Time Machine, fotografías, documentos y archivos que interesa conservar más que abrir constantemente, este planteamiento tiene bastante sentido. Para editar vídeo directamente desde la unidad, mover cientos de gigabytes con frecuencia o transportar datos en condiciones exigentes, un SSD moderno ofrece una experiencia muy diferente.
USB 3.2 Gen 1 a 5 Gb/s no significa que el disco transfiera archivos a 5 Gb/s
Una de las especificaciones que más fácilmente puede inducir a expectativas equivocadas es la interfaz USB 3.2 Gen 1 de hasta 5 Gb/s. Esa cifra representa el límite teórico de la conexión, no el rendimiento sostenido del mecanismo de almacenamiento.
Dentro del My Passport hay un HDD mecánico. Sus platos y cabezales físicos constituyen el verdadero límite mucho antes de alcanzar la capacidad máxima del bus USB. Un SSD externo moderno puede aprovechar mucho mejor una conexión rápida porque carece de esas piezas móviles.
Para una copia incremental de Time Machine que se realiza automáticamente en segundo plano, esta diferencia puede tener poca importancia. La primera copia de seguridad de un Mac con cientos de gigabytes, en cambio, puede requerir bastante tiempo.
También se nota al trasladar bibliotecas grandes de fotografías o vídeo. Si la prioridad es mover archivos constantemente y terminar cuanto antes, un SSD portátil es claramente más apropiado.
Los 5 TB son su gran ventaja frente a un SSD de precio comparable
La contrapartida positiva de utilizar tecnología mecánica es la capacidad. 5 TB en un dispositivo que mide aproximadamente 107,2 × 75 × 19,15 mm permiten transportar una biblioteca enorme de fotografías, vídeos, documentos y copias de seguridad.
Esta capacidad resulta especialmente interesante con Time Machine. El sistema de Apple conserva versiones y copias históricas mientras existe espacio disponible, por lo que utilizar una unidad bastante mayor que el almacenamiento interno del Mac permite aprovechar mejor esa función.
También es útil para usuarios con un MacBook de 256 o 512 GB que acumulan archivos multimedia. En lugar de pagar mucho más por varios terabytes de SSD portátil, el My Passport permite priorizar capacidad.
Hay que recordar que los 5 TB comerciales no aparecerán como 5 TB íntegros utilizables en macOS. Entre la diferencia en la forma de expresar las unidades de capacidad y el espacio empleado por el sistema de archivos, la capacidad mostrada por el sistema será inferior a la cifra comercial. Esto es normal y no significa que falte almacenamiento físicamente.
El conector del propio disco es Micro-B, no USB-C
La denominación «compatible con USB-C» merece una explicación. En esta generación del My Passport for Mac, el conector situado en el disco es USB Micro-B. Western Digital suministra un cable SuperSpeed USB-A y un adaptador para conectarlo a puertos USB-C.
En la práctica puede utilizarse con MacBooks que solo tienen USB-C, así que la compatibilidad prometida existe. Sin embargo, no ofrece la elegancia de una unidad moderna con un puerto USB-C nativo en ambos extremos.
Esto también significa que no conviene confundir este modelo con otros discos externos cuya propia carcasa incorpora USB-C. Si se pierde o deteriora el cable, hay que buscar un cable compatible con el conector Micro-B del dispositivo.
No afecta al rendimiento del HDD, pero es una decisión de diseño que delata la generación del producto y añade un adaptador al equipaje cuando se utiliza con determinados Mac.
Un HDD portátil es más vulnerable a golpes que un SSD
Dentro de un disco duro mecánico existen piezas móviles de precisión. Por eso, aunque el My Passport esté diseñado para transportarse, no tiene la misma tolerancia física que un SSD sin partes móviles.
Una caída o un golpe fuerte puede ser especialmente problemático mientras la unidad está funcionando. Esto importa a fotógrafos, estudiantes y profesionales que llevan el disco continuamente en una mochila y trabajan fuera de un escritorio.
No significa que un HDD portátil vaya a estropearse por moverlo normalmente. Millones de unidades de este tipo se utilizan precisamente como almacenamiento transportable. La cuestión es que la tecnología SSD elimina mecánicamente uno de los puntos de vulnerabilidad propios de los discos tradicionales.
Para una unidad que permanecerá casi siempre junto al Mac realizando copias de Time Machine, el inconveniente pierde bastante importancia. Para trabajo de campo, desplazamientos constantes y entornos con riesgo de golpes, un SSD robusto resulta más apropiado.
La protección con contraseña es útil, pero olvidar la clave puede tener consecuencias serias
Western Digital incorpora protección mediante contraseña y cifrado por hardware AES de 256 bits. Es una característica especialmente interesante en un dispositivo portátil: perder un disco de varios terabytes puede significar exponer una cantidad enorme de información personal.
La protección añade una barrera frente al acceso no autorizado. Para copias de documentos personales, archivos profesionales y fotografías privadas tiene mucho más valor que una característica meramente estética.
Pero el cifrado exige disciplina. Una contraseña segura debe almacenarse correctamente y el usuario tiene que entender las consecuencias de perder las credenciales necesarias para acceder a los datos.
El cifrado tampoco sustituye una estrategia de copias de seguridad. Protege la confidencialidad de la información; no evita que un fallo físico, borrado accidental o pérdida del propio disco pueda hacer desaparecer los archivos.
Time Machine es una ventaja importante, pero un único My Passport no debería ser la única copia
El modelo está preparado para integrarse con Time Machine, lo que lo convierte en una solución especialmente cómoda para usuarios de Mac. Una vez configurado, macOS puede automatizar las copias sin necesidad de copiar carpetas manualmente cada día.
Los 5 TB también proporcionan bastante margen para mantener diferentes versiones de archivos. Es precisamente uno de los usos donde la enorme capacidad compensa mejor la menor velocidad de un HDD.
Sin embargo, guardar el original en el Mac y una copia en un único disco situado permanentemente al lado del ordenador no protege frente a todos los escenarios. Robo, incendio, daños eléctricos o pérdida simultánea de ambos dispositivos siguen siendo posibles.
Los archivos verdaderamente irremplazables deberían existir en más de una ubicación. Time Machine es una copia de seguridad muy útil, pero el My Passport no debería convertirse en el único lugar donde exista información importante.
Viene preparado para Mac, pero la convivencia con Windows requiere planificación
El My Passport for Mac está preparado de fábrica pensando en macOS. Western Digital contempla además el uso en Windows mediante un controlador HFS+ compatible en las versiones indicadas por el fabricante, evitando en determinados escenarios tener que reformatear inmediatamente la unidad.
La cuestión es que una unidad dedicada a Time Machine y una unidad destinada a intercambiar archivos constantemente entre macOS y Windows tienen necesidades distintas.
Quien vaya a compartir el disco regularmente entre ordenadores debería decidir antes qué sistema de archivos y qué organización le convienen. Reformatear una unidad elimina los datos almacenados, por lo que no es algo que deba improvisarse después de llenarla.
Para un usuario exclusivamente de Mac, esta cuestión apenas existe. Para hogares y profesionales que alternan Mac y PC, la versión «for Mac» no aporta por sí sola una interoperabilidad perfecta para cualquier uso.
La alimentación por USB evita llevar otro adaptador de corriente
Una ventaja importante del formato de 2,5 pulgadas es que el propio puerto USB proporciona la alimentación necesaria. No hay una fuente de alimentación externa ni otro cable que conectar a un enchufe.
Para usuarios de MacBook esto cambia mucho la experiencia frente a un disco de sobremesa. Basta conectar la unidad al ordenador para acceder a los datos y realizar las copias.
El inconveniente es que ocupa uno de los puertos del Mac. En portátiles modernos con pocas conexiones USB-C puede ser necesario recurrir a un hub si simultáneamente se conectan monitor, alimentación, lector de tarjetas y otros periféricos.
El consumo tampoco es cero: cuando se utiliza con un portátil desconectado de la corriente, la energía necesaria para hacer funcionar el HDD procede de la batería del ordenador.
Su grosor aumenta en la versión de 5 TB
Las versiones de gran capacidad necesitan más espacio interno. El modelo de 5 TB mide aproximadamente 107,2 × 75 × 19,15 mm, de modo que es sensiblemente más grueso que algunas variantes de menor capacidad.
Sigue siendo un dispositivo pequeño que puede transportarse fácilmente en una mochila, bolso o funda para ordenador. No necesita el volumen de un disco duro de sobremesa.
Pero tampoco proporciona la delgadez de determinados SSD portátiles. A ello se añade un peso aproximado de 0,24 kg según la especificación actual de Western Digital para esta referencia.
Para utilizarlo en una mesa, estas diferencias son irrelevantes. Quien viaje con el mínimo equipaje posible puede encontrar bastante más atractivos los SSD compactos, aunque conseguir 5 TB en ese formato supone normalmente un desembolso muy superior.
La garantía de tres años aporta tranquilidad, pero no garantiza los datos
Western Digital ofrece tres años de garantía limitada para esta referencia. Es una cobertura razonable para un disco portátil y supone un punto favorable frente a modelos con periodos más cortos.
Conviene distinguir, no obstante, la garantía del hardware de la seguridad de la información. Una garantía puede cubrir una unidad que falle dentro de las condiciones establecidas, pero sustituir el dispositivo no recupera automáticamente los archivos que había dentro.
Este matiz es particularmente importante con discos de 5 TB. Cuanta más información cabe en un único dispositivo, mayor puede ser el impacto de perderlo.
Por eso, la capacidad debería utilizarse para mejorar una estrategia de respaldo, no para concentrar la única copia de cinco terabytes de información en un solo lugar.
El software de copia adicional puede ser útil, aunque Time Machine ya cubre a muchos usuarios de Mac
Western Digital ofrece software para gestionar el dispositivo y realizar copias de seguridad, además de las funciones de contraseña y seguridad. Las versiones actuales de la gama también contemplan herramientas de copia mediante software compatible de Western Digital.
Para determinados usuarios puede añadir opciones interesantes, pero en un Mac la pregunta evidente es cuánto hace falta realmente más software cuando Time Machine ya viene integrado en macOS.
Quien solo quiera copias automáticas del Mac puede preferir mantener una configuración sencilla y depender de las herramientas del sistema. Otros usuarios pueden aprovechar las opciones adicionales proporcionadas por WD.
En cualquier caso, el valor fundamental del producto sigue estando en sus 5 TB, portabilidad y cifrado por hardware, no en instalar aplicaciones adicionales.
Para editar vídeo directamente desde el disco, un SSD es una compra mucho más lógica
Un archivo almacenado en el My Passport puede abrirse y utilizarse normalmente. El problema surge con cargas de trabajo que realizan continuamente lecturas y escrituras intensivas.
Edición de vídeo de alta resolución, bibliotecas profesionales pesadas, grandes proyectos creativos o máquinas virtuales son ejemplos donde la diferencia de rendimiento respecto a un SSD puede sentirse constantemente.
Un HDD necesita mover físicamente sus cabezales para acceder a distintas zonas del disco. Un SSD puede acceder electrónicamente a los datos y ofrece una latencia muchísimo menor.
Para archivar proyectos terminados, los 5 TB del My Passport son muy atractivos. Para trabajar todos los días directamente sobre esos proyectos, resulta preferible un SSD rápido y utilizar el HDD como archivo o copia de seguridad.
¿Quién puede arrepentirse de comprar este My Passport?
El riesgo de arrepentimiento es mayor para quien interpreta «USB 3.2» como garantía de velocidades similares a un SSD. La interfaz es rápida; el almacenamiento interno sigue siendo mecánico.
También puede resultar poco apropiado para profesionales que transporten constantemente la unidad en condiciones difíciles, editores que trabajen directamente sobre archivos de vídeo pesados o usuarios que quieran un puerto USB-C nativo en la propia carcasa.
Por el contrario, encaja muy bien con quien quiere dejar un disco junto al Mac para Time Machine, necesita varios terabytes para fotografías y vídeos o busca capacidad portátil sin asumir el coste de un SSD de varios terabytes.
En este producto la elección depende menos de cuál tecnología sea «mejor» y más del objetivo. Para velocidad, SSD; para obtener 5 TB portátiles a un coste razonable, el HDD todavía tiene argumentos.
5 alternativas que pueden ser mejor opción de compra
- 1. Samsung Portable SSD T7 Shield 4 TB: sacrifica 1 TB de capacidad respecto al WD, pero proporciona velocidades muy superiores y una construcción orientada a soportar mejor el transporte. Es una alternativa claramente mejor para trabajar directamente con archivos grandes y para usuarios que llevan constantemente la unidad fuera de casa.
- 2. Crucial X9 Pro 4 TB: ofrece almacenamiento SSD compacto con velocidades muy superiores a las de un disco mecánico y conexión USB-C nativa. Es una compra más adecuada para fotógrafos, edición multimedia y usuarios de MacBook que prioricen rapidez y portabilidad por encima de disponer exactamente de 5 TB.
- 3. Samsung Portable SSD T9 4 TB: es preferible para cargas de trabajo exigentes gracias a su rendimiento SSD y una interfaz preparada para velocidades mucho mayores. Tiene más sentido como unidad de trabajo para proyectos creativos, mientras que el My Passport encaja mejor como almacenamiento masivo y copia de seguridad.
- 4. LaCie Mobile Drive 5 TB: mantiene los 5 TB y la tecnología HDD, pero ofrece un diseño de aluminio y conexión USB-C en el propio dispositivo. Es una alternativa especialmente interesante para quien quiere conservar la capacidad de un disco mecánico y evitar el conector Micro-B y el adaptador del My Passport.
- 5. WD My Passport 6 TB: es preferible cuando la prioridad absoluta es maximizar la capacidad portátil y la diferencia de precio resulta razonable. Mantiene el concepto de almacenamiento HDD compacto de Western Digital, pero añade un terabyte adicional que puede ser especialmente útil para historiales extensos de Time Machine y grandes bibliotecas multimedia.
Conclusión: 5 TB son excelentes para Time Machine, pero no hay que confundir capacidad con rendimiento
El WD My Passport for Mac de 5 TB sigue resolviendo muy bien un problema concreto: guardar una enorme cantidad de información en un dispositivo pequeño, alimentado por USB y preparado para trabajar con un Mac. Para Time Machine, archivo fotográfico, documentos y proyectos terminados, su planteamiento continúa siendo perfectamente válido.
La protección mediante contraseña y cifrado AES de 256 bits añade una ventaja importante cuando se transportan datos personales. Los tres años de garantía y la compatibilidad tanto con conexiones USB-A como USB-C completan una propuesta práctica.
Los inconvenientes deberían frenar la compra cuando el rendimiento sea prioritario. USB 3.2 Gen 1 no transforma un HDD en un SSD, y mover varios cientos de gigabytes puede requerir bastante más tiempo que con una unidad de estado sólido. La presencia de piezas mecánicas también exige mayor cuidado frente a golpes.
Hay otro detalle que merece atención: el disco no incorpora un puerto USB-C nativo; utiliza Micro-B y recurre al cable/adaptador suministrado para conectarse a USB-C. Funciona con los Mac compatibles, pero es una solución menos limpia que la de unidades modernas USB-C a USB-C.
Para dejarlo junto a un iMac, Mac mini o MacBook y utilizar sus 5 TB principalmente con Time Machine, estas concesiones tienen poco peso. Para edición de vídeo, trabajo profesional móvil o transferencias constantes, merece la pena pagar más por un SSD. El My Passport gana cuando se compra por lo que realmente ofrece: mucha capacidad portátil y segura, no altas prestaciones.
Ficha técnica de WD My Passport for Mac 5 TB
| Característica | WD My Passport for Mac 5 TB |
|---|---|
| Tipo | Disco duro externo portátil HDD |
| Capacidad | 5 TB |
| Referencia | WDBA2F0050BBL-WESN |
| Formato | Portátil de 2,5 pulgadas |
| Interfaz | USB 3.2 Gen 1 |
| Velocidad máxima de la interfaz | Hasta 5 Gb/s |
| Conector en el disco | Micro-B |
| Compatibilidad USB-A | Sí |
| Compatibilidad USB-C | Sí, mediante el adaptador suministrado |
| Cable incluido | USB-A SuperSpeed |
| Adaptador incluido | USB-C a USB-A |
| Preparado para Mac | Sí |
| Time Machine | Compatible |
| Protección mediante contraseña | Sí |
| Cifrado | AES de 256 bits por hardware |
| Alimentación | A través de USB |
| Fuente de alimentación externa | No necesaria |
| Dimensiones | 107,2 × 75 × 19,15 mm |
| Peso aproximado | 0,24 kg |
| Temperatura de funcionamiento | 5 °C a 35 °C |
| Temperatura fuera de funcionamiento | -20 °C a 65 °C |
| Garantía limitada | 3 años |
| Color | Azul |
Más votados y novedades de Discos duros externos 2.5
15 con más votos
- Disco duro 4 TB Seagate STKN4000400 Expansion Portable Externo HDD USB Negro 0 votos
- Disco duro externo 5 TB Seagate Firecuda Gaming STKL5000400 USB 3.2 HDD Negro 0 votos
- Disco duro 4 TB Lacie Rugged Mini Externo Para Mac y Windows Naranja 0 votos
- Disco duro externo 5 TB LaCie Mobile Drive V2 STLP5000400 USB-C 130 MB/s Plateado lunar 0 votos
- Disco duro externo 5 TB Western Digital WDBAJN0050BBK-WESN 5 Gbps USB 3.0 HDD Negro 0 votos
- Disco duro 5 TB WD Black P10 Game Drive (WDBA3A0050BBK-WESN) 5 TB 2.5″ Para consolas y PC Negro 0 votos
- Disco duro portátil 4 TB WD My Passport para Mac Preparado para Time Machine Protección con contraseña 0 votos